В двух словах:

1) Прокачайте все желтые кубы на одном из кораблей Периферии
2) Уничтожьте Мегаежа в Лежбище Злобоежей.
3) Возвращайтесь к Джону Кулинби за наградой.